Politique de confidentialité

1. L’objectif de la politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité est établie dans le but d’informer les utilisateurs du site www.momentum-creation.com, possédé et géré par la societe Momentum-mena FZCO , des modalités suivantes :

  • Les données personnelles recueillies par le site internet
  • L’utilisation faite de ces données
  • L’accès à ces données
  • Les droits que possèdent les utilisateurs du site
  • La politique liée à l’utilisation de cookies

Cette politique de confidentialité fonctionne parallèlement aux conditions générales du site www.momentum-creation.com.

2. Lois applicables

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, cette politique de confidentialité est sujette aux règlements suivants :

Les données personnelles sont :

  • traitées de manière licite et transparente;
  • collectées à des fins déterminées, explicites et légitimes, et ne seront pas traitées ultérieurement d’une manière incompatible avec ces fins. Conformément à l’article 89, paragraphe 1 du RGPD, le stockage et le traitement de ces données à des fins archivistiques dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, n’est pas considéré comme incompatible avec les finalités initiales ;
  • adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire dans le cadre des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;
  • exactes, et si nécessaires tenues à jour. Toutes les mesures raisonnables seront prises pour corriger des données incorrectes au regard de la finalité pour laquelle celles-si sont collectées ;
  • conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pour une durée suffisante pour leur traitement ;
  • traitées d’une façon qui garantit la sécurité de celles-ci, y compris en ce qui concerne le traitement non-autorisé ou illicite, la perte ou la destruction de ces données, accidentelle ou volontaire.

Le traitement des données collectées n’est licite que si au moins l’une des conditions suivantes est remplie:

  • La personne concernée par les données à consenti au traitement de celles-ci pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
  • Le traitement des données est nécessaire à l’exécution d’un contrat dont la personne concernée est partie ou à l’exécution des mesures précontractuelles prises à la demande de celui-ci
  • Le traitement est nécessaire à la réalisation d’une obligation légale à laquelle la société Momentum-mena, est soumise.
  • Le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de toute personne physique.
  • Le traitement est nécessaire à la réalisation d’une mission d’intérêt public dont est investie la societe Momentum MENA FZCO
  • Les traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts, libertés ou droits fondamentaux de la personne concernée.

3.Consentement

En utilisant le site www.momentum-creation.com, les utilisateurs consentent à:

  • Toutes les conditions incluses dans la présente politique de confidentialité ;
  • La collecte, l’utilisation et la conservation des données listées dans la présente politique de confidentialité.

4.Données personnelles collectées

Lors de la navigation du site www.momentum-creation.com , différentes données personnelles au sujet des utilisateurs sont collectées.

Les données suivantes sont collectées de manière automatique :
Nom
Email 
Numero de telephone

Les données suivantes sont recueillies de manière non-automatique :

Les renseignements relatifs à votre projet

Ces données sont recueillies dans l’unique but de vous assister lors de la création de votre entreprise.

Aucune donnée supplémentaire n’est collectée sans vous en informer au préalable.

5. Traitement de ces données

Les données personnelles recueillies sur le site www.momentum-creation.com ne sont collectées et traitées que dans le cadre des fins précisées dans la présente politique de confidentialité et / ou dans les pages pertinentes du site. Les données personnelles que nous collectons ne seront pas utilisées à d’autres fins.

6.Partage des données personnelles recueillies

  • Employés : Nous pouvons ouvertement divulguer les informations aux employés de l’entreprise Momentum MENA FZCO dans la mesure où ceux-ci en ont besoin pour poursuivre la fin prévue dans cette politique

Par ailleurs, les données personnelles collectées pourront être partagées :

  • Si l’entreprise Momentum-mena FZCO y est contrainte par la loi
  • Si les informations sont requises pour toute procédure judiciaire

En dehors des situations prévues dans cette présente politique, les informations personnelles ne seront en aucun cas divulguées ou partagées à des tiers.

7. Stockage et protection des données personnelles

L’entreprise Momentum MENA FZCO ne conserve pas les données personnelles plus longtemps que ce qui est nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles elles sont collectées.

8.Droits de l’utilisateur

Conformément au chapitre 3, art 12-23 du RGPD, les utilisateurs du site www.momentum-creation.com ont, en ce qui concerne leurs données personnelles, les droits suivants :

  • Droit d’accès
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement
  • Droit de restreindre le traitement
  • Droit à la portabilité des données
  • Droit d’objection

Pour faire valoir l’un de ses droits, accéder à vos données, les modifier ou les supprimer d’une quelconque manière, vous pouvez communiquer avec notre CEO, Dania Jammal.

9.Politique au sujet des cookies

Un cookie est un fichier stocké sur le disque dur d’un utilisateur lorsqu’il navigue sur un site web. Ce cookie permet de mieux connaître les données relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur afin de lui proposer une meilleure expérience d’utilisation.

Le site www.momentum-creation.com utilise les cookies suivants :

Conformément au RGPD, vous pouvez choisir d’être prévenu à chaque fois qu’un cookie est créé, ou bien désactiver entièrement la transmission de cookies par le site.

10. Dispositions supplémentaires

Pas de dispositions supplémentaires

11.Modification de la politique de confidentialité

Afin de rester en accord avec la loi ou de refléter tout changement dans notre processus de gestion des données personnelles, la présente politique de confidentialité peut être amenée à changer et à être modifiée régulièrement. Il est recommandé aux utilisateurs de vérifier régulièrement cette politique afin de se tenir informés de notre politique en termes de collecte et de traitement de données personnelles. 

1. The purpose of the privacy policy

This privacy policy is established in order to inform the users of the website www.momentum-creation.com , owned and operated by Momentum-mena FZCO, of the following:

  • The personal data collected by the website
  • The use made of this data
  • The access to this data
  • The rights of the users of the website
  • The policy related to the use of cookies

This privacy policy operates alongside the general terms and conditions of the www.momentum-creation.com website.

2. Applicable laws

In accordance with the General Data Protection Regulation, this privacy policy is subject to the following regulations:

Personal data is:

  • processed in a lawful and transparent manner;
  • collected for specific, explicit and legitimate purposes, and will not be further processed in a way incompatible with these purposes. In accordance with Article 89(1) of the GDPR, the storage and processing of such data for archival purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes shall not be considered incompatible with the original purposes;
  • adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which they are processed
  • accurate, and if necessary, kept up to date. All reasonable steps will be taken to correct data that is incorrect in relation to the purpose for which it is collected;
  • kept in a form which permits identification of the data subjects for a period of time sufficient for processing;
  • processed in a way that guarantees the security of the data, including with regard to unauthorised or unlawful processing, loss or destruction of the data, whether accidental or deliberate.

The processing of collected data is only lawful if at least one of the following conditions is met:

  • The data subject has consented to the processing of the data for one or more specific purposes.
  • The processing of the data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the performance of pre-contractual measures taken at the data subject’s request
  • The processing is necessary for the fulfilment of a legal obligation to which the company Momentum-mena is subject.
  • The processing is necessary to safeguard the vital interests of any natural person.
  • Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest by Momentum MENA FZCO
  • Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, unless the interests, freedoms or fundamental rights of the data subject prevail.

3. Consent

By using the www.momentum-creation.com website, users consent to:

  • All the conditions included in this privacy policy;
  • The collection, use and retention of the data listed in this privacy policy.

4. Personal data collected

When browsing the www.momentum-creation.com website, various personal data about users are collected.

The following data are collected automatically:

Name
Email
Telephone number
 

The following data is collected non-automatically:

Information about your project

This data is collected for the sole purpose of assisting you in setting up your business.

No additional data is collected without informing you in advance.

5. Processing of such data

Personal data collected on the www.momentum-creation.com website are collected and processed only for the purposes specified in this privacy policy and/or in the relevant pages of the website. The personal data we collect will not be used for any other purpose.

6. Sharing of collected personal data

  • Employees: We may openly disclose information to employees of Momentum MENA FZCO to the extent that they need it to pursue the purpose set forth in this policy

In addition, personal data collected may be shared:

  • If Momentum-mena FZCO is required to do so by law
  • If the information is required for any legal proceedings

Other than as set out in this policy, personal information will not be disclosed or shared with third parties under any circumstances.

7. Storage and protection of personal data

Momentum MENA FZCO does not store personal data longer than is necessary to achieve the purposes for which it is collected.

8. User’s rights

In accordance with chapter 3, art 12-23 of the RGPD, users of the website www.momentum-creation.com have the following rights with regard to their personal data

  • Right of access
  • Right of rectification
  • Right to deletion
  • Right to restrict processing
  • Right to data portability
  • Right to object

To assert any of these rights, access, modify or delete your data in any way, you can contact our CEO, Dania Jammal.

9. Cookie policy

A cookie is a file stored on a user’s hard drive when he or she browses a website. This cookie makes it possible to better understand the data relating to the user’s browsing habits in order to offer a better user experience.

The www.momentum-creation.com website uses the following cookies:

In accordance with the RGPD, you can choose to be warned each time a cookie is created, or you can deactivate the transmission of cookies by the site entirely.

10. Additional provisions

No additional provisions

11. Modification of the privacy policy

In order to comply with the law or to reflect any changes in our personal data management process, this privacy policy may change and be modified on a regular basis. Users are advised to check this policy regularly to keep up to date with our policy on the collection and processing of personal data.